"Pai-d'égua" é sinónimo de garanhão manso, não agressivo.
Essa expressão é de origem cearense, e vem do final do século XIX. Os agricultores do interior do Estado, utilizavam éguas para carregar os produtos da lavoura e esse animal não devia ser arisco mas sim manso. Dessa forma eles seleccionavam os reprodutores que fossem mansos e convivessem com os outros em harmonia e por conseguinte produzissem as éguas mansas e apropriadas ao trabalho. Com a ida dos cearenses para os seringais, Acre, Amazonas e Pará, essas expressões divulgaram-se também por lá.
Por extensão, essa expressão é usada nalguns locais, por exemplo no Pará, num sentido de qualidade positiva.
Nenhum comentário:
Postar um comentário