sexta-feira, 26 de outubro de 2012

A PANTERA


                               Rainer Maria Rilke.
                       Jardin Des Plantes,Paris,1902.

De tanto olhar as grades seu olhar
esmoreceu e nada mais aferra.
Como se houvesse  so ´grades na terra :
grades,apenas grades para olhar.

A onda  andante e flexível do seu vulto
Em círculos concêntricos decresce,
dança de força em torno a um ponto oculto
no qual um grande impulso se arrefece.

De vez em quando o fecho da pupila
Se  abre  em silencio. Uma imagem, então,
na tensa  paz dos  musculos  se instila
para  morrer  no coração.

Tradução : Augusto De Campos.


Comentário : O poema busca equilíbrio entre forma e harmonia;
 A PANTERA :  Movimento do animal- ritmo           X           Prisão na jaula
                          Força-´´ olhos ávidos “                                       “Grades limitantes.”
Exemplo : “Circulo Concêntrico.”

Pantera em Sua Jaula :  Metáfora (sentido figurado) :
correlação do felino na cela com a ``prisão Humana``,limitações,restrições sociais e econômicas. Inconformismo humano diante de obstáculos,  humanos como animais, cativos pelos limites que nos cerceiam e tolhem.Mesmo a linguagem , e “submetida” a “métrica”.
Exemplo :   “O fecho da pupila que se abre em silencio.”

Construção do poema : Versos decassílabos e redondilhas ( versos de 5 ou 7 silabas,herança Camoniana.)para compor o ritmo do ser : Pantera.

Alternância  Visual:
Forma e imagem :  interno e externo;
Latencia e passividade  :  desejo e limite.
Exemplo : `` tensa paz dos músculos se instila para morrer no coração.``

Idéia central : A existência humana contida pelos próprios limites, encarcerada pela realidade com  ocasionais olhares trânsfugas. Nòs encarcerados em nòs mesmos. 
O individuo X Sociedade;
Livre arbítrio x Regras sociais;
Liberdade X Comodidade;
Responsabilidade X Alienação.

Exemplo: `` Apenas grades para olhar.`´

Conforme os Existencialistas :
`` O ser humano deseja Liberdade , mas a teme; porque ,ela implica Responsabilidade. ``
                                                                                          SARTRE.
`` Não há ´sentido na vida,ela e´ Absurda; so ´há ´o sentido que damos a ela. ``
                                                                                          CAMUS.

Autor : Marco Antonio Eustàquio Da Costa.

Bibliografia/Referencias :
Sartre,J.P. O existencialismo e´ um humanismo. Col. Os Pensadores. Ed.abril.Sao Paulo. 1973.
Penha,J. O que e´Existencialismo.Brasiliense.Sao Paulo.1992.

Nenhum comentário:

Postar um comentário