A ilustração foi usada para acompanhar o poema “O Diabo da Ilha do Papa Figueira”, escrito por um poeta francês do século 17 chamado Jean de la Fontaine.
O poema é muito longo, então vou apenas dar a você a essência da história.
Um dia, um diabo aparece aleatoriamente em uma pequena vila na Ilha Pope Fig e começa a causar tumulto e aterrorizar os moradores. O diabo então se aproxima de um fazendeiro chamado Phil e exige que ele lhe dê metade de sua safra.
Phil obedece e dá ao diabo metade de suas safras, mas ele só dá a ele as folhas e caules, mas não os vegetais propriamente ditos.
O diabo fica envergonhado e irritado por ser enganado por um humilde fazendeiro e ameaça punir Phil e tirar sua porção dos vegetais dentro de uma semana.
Assustado, Phil corre para casa e conta para sua esposa, Perretta, o que aconteceu. Ela diz a ele para não se preocupar e que ela cuidará do diabo.
Quando o diabo retorna, Phil pula em uma banheira de água benta para se proteger. Perretta cumprimenta o demônio com lágrimas e cabelos desgrenhados.
Ela diz ao diabo que Phil é um homem terrível que a espanca sem piedade e até fez um corte profundo nela com suas garras.
É quando Perretta levanta a saia para mostrar ao diabo sua genitália. O diabo fica horrorizado e foge, para nunca mais voltar.
Aqui está a passagem do poema que descreve o evento exato da ilustração:
“Pelo amor de Deus, tente, meu senhor, fugir;
Agora mesmo eu ouvi o sujeito selvagem dizer,
Ele com suas garras Vossa Senhoria rasgou e cortou:
Veja, veja apenas, meu senhor, ele fez este corte;
Em que ela mostrou: —o que você vai adivinhar, sem dúvida,
E colocar o demônio agora para derrotar,
Que se benzeu e tremia de pavor:
Ele nunca tinha visto nem ouvido falar de tal visão,
Onde arranhões de garras ou unhas assim apareceram;
Seus medos prevaleceram, e ele rapidamente dirigiu ... ”
Nenhum comentário:
Postar um comentário