O fogo grego era assim chamado pelos gregos, ou o chamavam só de fogo?
Não, não era chamado de fogo grego, porque os bizantinos não se referiam a si próprios como gregos, mas sim como romanos. Isso foi particularmente verdadeiro durante o período bizantino médio (entre os séculos VII e XI), quando essa arma foi mais utilisada. O termo fogo grego (em latim,ignis graecus) veio principalmente dos ocidentais, alguns dos quais nem mesmo distinguiam entre o verdadeiro fogo grego, que provavelmente era algum tipo de lança-chamas, e armas incendiárias mais comuns.
Fontes bizantinas se referem ao fogo grego como:
- hygrón pyr (“fogo líquido”), devido à sua natureza - esse era sem dúvida o nome mais comum de todos
- thalássion pyr (“fogo do mar”, “fogo marinho”), por ser capaz de queimar na água e ser usado em batalhas navais
- eskeuasménon or skeuastón pyr (“fogo preparado ou fogo artificial”) em oposição às formas mais naturais de fogo
- kollytikón pyr (“fogo pegajoso”), devido à sua composição
- lamprón pyr ("fogo brilhante”, “fogo radiante"), um termo usado principalmente pelas pessoas comuns
- Acima: Gravura constante da obra "Escilitzes de Madrid", de João Escilitzes, retratando o uso do fogo grego em uma batalha naval.
363 visualizações
Ver 25 votos positivos
Ver compartilhamentos
Nenhum comentário:
Postar um comentário