A Grécia conquistada conquistou seu selvagem vencedor e levou as artes aos rústicos latinos. ....
Horácio(65 a.C.-8 a.C)
Alguns comentários preliminares:
Na guerra do Peloponéso as cidades-estado gregas foram devastadas econômica e militarmente. Em 346 aC, Filipe II da Macedônia havia conquistado toda a Grécia (exceto Esparta). O império foi posteriormente consolidado por Alexandre, o Grande, que posteriormente conquistou o Império Aquemênida e o noroeste da Índia. No entanto, a morte de Alexandre - e sua incapacidade de nomear um sucessor para o trono - fez com que seus generais se degladiassem por seu Império. Isso continuou por cerca de um século (creio eu), na época em que Roma estava consolidando o seu poder. Por volta da época da Segunda Guerra Púnica, Roma começou a estender sua influência para as cidades-estados gregas e, em 146 aC (creio eu), conquistou a península grega.
Roma era bastante permissova com os gregos e exceto com Corinto os deixava viver a sua maneira. Os romanos admiravam a cultura, a religião, a arte, a literatura, a arquitetura e a história gregas. Após as conquistas romanas da Grécia, os generais romanos enviaram seus saques a Roma e os desfilaram, para o júbilo das multidões. Através disso, a arte e a arquitetura gregas foram introduzidas em Roma e, em breve, os patrícios começaram desejá-las para suas próprias casas. Escultores e artistas gregos se tornaram populares em Roma, enquanto a cultura helênica prosperava.
Depois de conquistar os gregos, Roma adotou sua religião, no início da República, a religião romana era principalmente de origem etrusca. Os romanos sabiam que a religião etrusca era bastante recente na natureza e conheciam suas origens e fundamentos, e assim a cultura e a religião gregas começaram a florescer em Roma. Os romanos continuaram sua prática de adicionar os deuses das cultura conquistada ao seu próprio panteão; no entanto, os romanos admiravam tanto a cultura da Grécia, que esses deuses gregos tornaram-se os principais.
Os Doze deuses do Olimpo se tornaramfiguras centrais na mitologia romana - a tríade central da religião romana era Júpiter, Juno e Marte - e os romanos usaram a Guerra de Tróia como uma maneira de se conectarem aos antigos gregos; eles enfatizaram suas origens como descendentes de Enéias, o Herói de Tróia, que se estabeleceu na Itália e cujos descendentes incluíam Romulus, o mítico fundador de Roma. Os romanos construíram templos aos deuses gregos (que eles haviam adotado e alterado os nomes), como Júpiter (Zeus), Marte (Ares), Juno (Hera), Minerva (Atena) e assim por diante.
(Tempo de Jupiter Optimus Maximus)
Mas a religião não foi a única coisa influenciada pelos gregos. Muitos romanos tinham o desejo de fazer de Roma uma parte da elite grega, mesmo que muitas cidades-estados gregas (como Atenas) olhassem para eles com desdém. Tornou-se um sinal de posição social para ser fluente em grego, a linguagem da aristocracia. Os professores e educadores gregos se tornaram populares entre os aristocratas romanos, que os contrataram para ensinar seus filhos. Quando Júlio César foi assassinado, vários espectadores relataram que, ao ver a adaga de Brutus, ele exclamou: “και συ τεκνον” (em grego para “você também, meu filho?”) Em vez do mais famoso “Et tu, Brutus?” Mesmo que nunca saibamos quais foram as últimas palavras de César, faz sentido que suas últimas palavras tenham sido em grego - a linguagem dos educados.
Sob a Pax Romana, cidades como Atenas e Éfeso floresceram. A Grécia tornou-se um lugar muito rico, e sob o imperador Adriano (76 - 138 dC), o grego tornou-se um centro próspero de Roma. Adriano era um grande admirador da Grécia e de sua cultura, e decidiu fazer de Atenas a capital cultural do Império. Durante o Império Romano, a Grécia era um lugar extremamente próspero. Os gregos também admiravam o poder militar de Roma, e a maioria dos gregos começou a se considerar como romanos depois que o cristianismo se tornou a religião do Império Romano - o romano se tornou associado ao cristianismo, enquanto o grego se tornou associado ao paganismo.
Não termina ainda aí. Quando o Império se dividiu sob Diocleciano, o Império Romano do Oriente teve muita influência helênica. A Grécia foi provavelmente uma das regiões mais prósperas do Império Bizantino; foi altamente urbanizado e um centro para o cristianismo. A cidade grega de Thessalonika era a segunda cidade mais próspera do Oriente, perdendo apenas para Constantinopla. Isso não quer dizer que o Império Bizantino era apenas grego: certamente não era, e a maioria de seus documentos foram traduzidos para o latim do grego (como o latim ainda era a língua dos romanos). Simplesmente, o Império Bizantino teve uma grande influência grega.
É claro que nem todo mundo gostava da cultura helênica pre em Roma. Cato, o Velho (o cara que defendia a destruição de Cartago) não gostava da cultura grega, e dizia que “se os romanos fossem infectados com a literatura da Grécia, perderiam seu império”. O Imperador Cláudio tentou limitar a influência do grego ( embora ele tenha feito isso sem sucesso).
Mas no longo prazo, a cultura grega teve uma influência muito importante na civilização romana. Sob Roma, a Grécia prosperou tremendamente.
Nenhum comentário:
Postar um comentário