Hai Kai.

.Hai Kai. Poema escrito em linguagem simples,sem rima,em três versos que somem dezessete silabas
poéticas,Cinco sílabas no primeiro,sete no segundo e cinco no terceiro. Conciso e objetivo.poema pequeno com métrica oriental.Herança Zen Budista.
O mestre nessa arte foi: Matsuo Basho.(1644-1694).Hai .Brincadeira;Kai .harmonia,realização.
Ex.       De tantos instantes
             para mim lembrança
             as flores de cerejeira.   Basho.\XVII.
Ou.       Amar e´um elo
             entre o azul
             e o amarelo.                  Leminski.|XX.

.Tão bela imagem
de fato existe
ou e´miragem ?


.Ébrio cambaleia
por ruas sem asfalto
sem futuro.

.Entre desigualdades
sou tão somente
um desigual a mais.                    Marco.